英文：lock＝闭锁；　德文：Loch＝洞，孔穴，　 Lücke＝裂隙。

    英文cleave德文kleben＝粘着、附着。

    英文“with０ut”原来兼有正、反二义，现在则只用以表示否定之义。但是：“with”，则不仅有“偕同”之意，而且有“剥夺”之意。看“withdraW”〔取消〕“withhold”〔阻止〕等字便可明白了。德文wieder一字可资比较。

    梦的工作另一特点也可在语言发展上求得。在古代埃及语及其他后来的语言内，音的位置变换，一前一后，造成(本站的咨询师之家为咨询师朋友提供同城聚会的场所)不同的字以表示相同的基本观念。英文德文所有这一类平行的，例如：

    Topfpot－pot〔锅〕；Boat－tub〔桶〕；Hurry〔匆忙〕－Ruhe rest〔休息〕；Balkenbeam〔横梁〕－Klobenclub〔棍〕；wait－tuwcntoWait〔等待〕。

    拉丁文和德文平行的，例如：

    capere－packentoseize〔捉住〕；

    ren－Nierekidney〔肾〕。

    梦的工作变换单字音节的方法不一而足。意义的倒置或以相反之字互相替代，那是我们早已熟悉的。但除此之外，梦内尚有情境的倒置或亲属关系的倒置，仿佛置身于一个混乱世界之中似的。猎人追兔往往在梦里变成(本站的咨询师之家为咨询师朋友提供同城聚会的场所)兔追猎人。而事物的前后程序也是颠倒的。所以在梦中表现为先果而后因，使我们想起第三流戏院中所演的戏剧，主演者先倒地而死，然后使他丧命的枪声始由两厢射出。有时梦内各元素的位置整个颠倒，所以释梦之时，位置最后的元素改放在前，而位置最前的元素改放在后，才有意义。你们记得梦的象征作用也有这个现象，例如，落水和出水同为分娩或出生，而上梯和下梯的意义也相同。表示隐念而不受限制，那是有利于梦的化装的。

    梦的工作的这些特征可称为原始的archaic。它们依附于语言文字的原始表示方式，其难于了解之处也不亚于原始的语言文字，这一问题且待后来评论。

    现在请讨论这个问题的其他方面。梦的工作所要完成(本站的咨询师之家为咨询师朋友提供同城聚会的场所)的事显然是将隐念变成(本站的咨询师之家为咨询师朋友提供同城聚会的场所)知觉的形式，尤其是视觉的影象。我们的思想原来就采取这种知觉的形式。其最早的材料及其发展的最初期就是感觉印象，或更确切地说，就是这些感觉印象的“记忆画”memory pictures。到了后来才有文字附丽于这种图画，连络起来以造成(本站的咨询师之家为咨询师朋友提供同城聚会的场所)思想。所以梦的工作，使我们的思想有一种倒退作用a regressive　process

 << 上一页  [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]  ... 下一页  >>