译者：鲍萍

一份新的科学研究证实了一种可能的解释为什么我们记忆中原来不开心的情感因素的事情要比我们重新记忆起的开心的时光多。研究提出这个发现将证实洞察这个征兆和后期创伤带来的压力无法控制的潜在的态度。

 这个行为，包括当你获悉9.11袭击时你在哪儿的精确的记忆，或者如果在一个个体的成熟的过程，当你知道肯尼迪总统被枪击时你在哪儿，将在你的脑海里表现出挥之不去的烙印。

在8月份的心理科学的前沿指导中，一则来自波斯顿大学心理科学协会心理学家Elizabeth Kensinger和她的同事的新发现，解释了在什么时候，情感可能会使我们记忆中的对立面减少。

她的研究表明了一个事件是快乐的或是厌恶的，看起来似乎关键性的决定这个事件是否被记忆准确，并且悲观的事件比乐观的事件更容易在细节上被记忆。

比如，在看到在街道上一个男子举着杆枪，人们会生动的记住那杆枪，但是他们忘记了街道上的细节。FMRI研究表明，情感进程的区域中细胞活动的增加使消极的事件被表现出来。

大脑的两个情感进程的器官，前面的皮层和扁桃体活动越多，就越可能使个体记住与事件的情感方面的有内在联系的细节，比如枪的准确的外表。

Kensinger提出，认识到在记忆中对细节的消极的情感的影响，可能某种意义上说，保护了我们的生命，通过指导我们的行为和允许我们为将来的类似的事情的发生做好准备。

“这些好处从发展的框架上看是言之有理的，” Kensinger写到，“注意将会聚集在那些可能预示危险的信息，这是合乎逻辑的。”

这条研究有深入的研究意义在了解自身的记忆和评估有效的见证人证明。Kensinger也相信这个研究可借以洞察损伤性的压力的无法控制的现象。