同性恋影片：《今年夏天》

主演：潘仪石头

　　片长：106分钟

　　影片简介

　　中国首部女同性恋原创影片。 一个人，走在风口，衣裾空空。天空无药可治，灰白的脸孔要把这个夏天淹没。连场的台风，把周遭的世界搅拌得一片混乱。“科罗旺”之后，是“杜鹃”，有着好听名字而极具杀伤力的台风。一个人，在风里疾走，从不迷路。这是我的夏天。

　　很久没听见挂在枝桠上蝉的聒噪。远离乡土的城市，已经找不到常乱人心绪的蝉声。于是，这部电影里，没经录音处理的蝉声，可以一下一下地，把我扯进一个真正意义上的夏天。

　　想了很久，不晓得如何去叙述这部电影，李玉的《今年之夏》。东歪西倒的思绪，在一个台风即将远离的夜晚，一直把我侵蚀。我试图剔除一切的干扰，心静如水地，在这个夜晚，留下一些与这部电影有关的文字。

　　看惯了王家卫或者岩井俊二华丽而讲究的光影，再把目光投到一部低成本制作的国产电影，从一开始，就觉得无可适从。能够一直承载着我的目光步步深进的元素，就只能是这部电影对于同性之恋卖力的叫喊。

　　是的，它的头衔是——中国第一部女同性恋电影。

　　三个各有过去的女子。不施脂粉、面目暧昧。

　　小群在动物园里当大象饲养员。每天，给一只年迈的大象喂食悉心挑选的苹果，或者在它身上溅起一片清凉的水花。我们可以看见它享受着这样的礼遇，陶醉万分。而她，也许已把这工作看作生命里的一部分。因此，枯燥的生活痕迹，并没有在她的脸上漫过。

　　30岁的女人，依然没有男伴，影儿也不见一个。身边的人给她安排了一次又一次的相亲。她在这些男人面前肆无忌惮地抽烟，说一些没弯没角的话。她甚至在一个男人面前坦白：我只喜欢女人。

　　凡事非偶然。故事，安排了小玲与她相识。

　　小玲大概对异性已感到索然无味，因此，与小群一拍即合。她有一家自己的服装店，卖自己设计的衣服。她的身上，老是一式猩红或一抹蔚蓝，一头曲发遮住了她的半张脸。暧昧。妖娆。

　　 在小群向一个男人坦白，她只喜欢女人的场合，她就坐在她的背后。无聊地抽烟。小群的话是故意对她说的。于是，脸上有了隐隐的笑。

　　她们的脸上有了眉飞色舞的生动表情，在光天化日的大街手牵着手走过。在小群的住处，无声地浅吻，一个恰到好处的拥抱。燃起青黛色烟云的两根香烟，一闪一灭，这样的爱情，不再暗淡无光。

　　直到小群母亲的出现。一个一直为女儿的婚姻操着心的母亲。老远赶来，带着女儿奔赴一场又一场相亲的约会。形形式式的男人，都无法激起小群的半点向往。无休无止的相亲，直到母亲爱上了一个原本和她相亲的男人而戏剧性告终。母亲的存在，打破了她们相濡以沫的平静生活，同性之间的爱，交织在母亲对女儿的爱之中。时时刻刻要爆发出凌利的风暴。

　　然后，君君出现。她是小群的前度女友。一张神经兮兮的脸，透露着她不为人知的隐晦经历。是的，一个有着童年阴影的女子。曾经被自己的父亲进行性侵犯，这决定了她以后对男人不感兴趣。最后，她用一枚子弹结束了罪恶——她把父亲杀了。逃离沾满血腥味道的城市，在对这世界感到恐惧的时候，她又回来找她。

　　重新相遇，她和她之间已经丧失了爱情。两个人在大象的圈栏前，轻轻拥抱，像温暖彼此一个逝去的梦想。小玲尾随而至，隔着对岸，张望一切。

　　嫉妒可以摧毁一切。小玲离开她们那间爱的小屋，走之前，把一缸金鱼弄死。曾经，在温暖的水泽中，像童话一样无忧无虑的数条红鹦鹉，这些艳丽至荼縻的鱼儿，在阴暗的房间里，曾经见证过她们的爱情，然后，悉数肚皮翻天。曾经，她静静地观望它们，看出喧闹的人流里某种无可奈何又无以言传的凄凉与忧伤，眼里，既潮湿得有如一洼浓郁的青苔，又干枯得像寂寞的路边一丛荒凉的残枝，一点即燃。最后，终于燃起了嫉妒的火焰。

　　小群终于按捺不住，在一家餐厅里向母亲表明一切。那么宽容的母亲，我想，在现实的世界里，是不多见的。她彻底地宽容与接纳女儿的爱情，而她，也将滑向另外一个男人的臂弯，拥有一个幸福的晚年。

　　在小群回到住处的时候，小玲在她昔日的男人床上，度过一个欲念横流的夜晚。然后，穿好衣服，再次回到小群的身边。这之间的挣扎，像一场伤心的舞蹈。鱼缸里，再次呈现，一片艳丽的红。光晕粼粼闪烁。鱼。成了一种莫大的象征。象征着结局或者过程，我们拭目以待。

　　她们在屋子里疯狂缱绻。长久地、彻底地、绝望地彼此爱抚、拥抱。彻底地侵略对方，吞没对方。

　　另一边，军军在小玲于动物园内的宿舍床上孤独地自渎，血管里一切混乱的声音归于短暂的寂灭。画面的光线暗淡，这有助于精神紧张者的肢体放松。那一幕昏暗的颜色实际上是遮挡紧张的一扇帷帘。过后，她无所事事地步出那个保护她的房间，行迹马上被当地的警察发现。他召集了其他同伴，拿起手枪，四面八方地包围着她。凶猛的男人们，激荡起她内心的恐惧，这个时刻，她一定是想着小群的，只想她陪在身边，一直向她靠拢。

　　电影在母亲的婚礼中落幕。

　　三个女子的命运，下落不明。

　　略感沉闷的电影，节奏缓慢，画面粗糙却清晰明净。

　　中文独白，英文字幕。一堆陌生的名字中间，我看到了张浅潜的名字。她在戏里扮演的是军军。灰暗与苍白的女子，最后，在恐慌中失却了所有的爱。

　　扮演小玲的女子叫石头，据说是个画家。戏外，曾经与扮演小群的潘怡是一对。戏拍完后，她们的感情也走到了尽头。影片让她们逝去的情感定格为永恒。

　　我喜欢影片的英文译名：《FISH AND ELEPHANT》

　　“鱼的意思就是象小玲这样的，她就象社会当中一条游来游去的鱼，没有什么目的很茫然，想要找自己想要的东西，但是又找不到，很痛苦。大象，就像君君这样的女人，很愤怒，被困在一个笼子里，想冲出来，可能最后的结果就是以杀死自己的父亲而解脱。片中那些被宰杀的鱼，它其实意思是一样的，它可以被观赏也可以被宰割。是处在社会的现状的一种东西。”导演李玉如是说。

　　这部电影的刻录碟是我几个月前，到深圳出差的时候，在一个专门卖刻录光盘的店子购得的。同行的朋友是个男同性恋者。在掏钱买这碟片的时候，心里掠过一丝奇异的念头。想起有一次，在oicq上和他对话，他悲观地否定自己的未来。关于弱势群体不被认可的苍凉。这是难忘的一次结伴同行，也是跟他唯一的一次见面，这个姓名里隐藏着中国大陆三个省份的名字的男孩，九月底，他将离开深圳，远赴北京。他的男友在北戏里进修，他将与他会合感情，另一方面，他也将以写剧本为生。这是个美好的愿望，我从心里祝福他，二十岁出头的孩子。相信，我的祝福将漫过这个夏天，一直抵达未知的一个尽头。

　　这部电影的碟片被我一直压在抽屉底下，在一个台风来临又将离去的夜晚，一个人把它看完。一边在键盘上敲字，一边想起了那位朋友，那位在生命里短暂地存在又将告别的朋友。挥挥手，然后不再相遇。

　　九月。走不出的夏天。

　　台风过后，夏天，也许将近尾声了。无需等待夏天的颜色褪到尽头。我想起了陈染的话，极致是绝路，任何一种精美的极端都是绝望的。他们无路可走。

　　茫茫人海中，谁是鱼，谁又是大象？

　　我们微笑。最后，相忘于江湖。

　　导演简介

　　导演李鱼曾担任CTTV的电视编导。曾拍过一部独立制作的纪录片。《今年夏天》是她的第一部剧情片。

　　导演的话：“我想表达的是女人真正的痛苦和无助……在主角小群的眼里，社会就像一堵墙，她的愿望和欲求都被这堵墙隔着。她的沉默给她带来的是更多的痛苦和压力。这部电影里面两个女主角在现实生活中也是一对恋人，但拍完这部戏就分手了，因此，我的电影使她们逝去的情感成为永恒。”